Al entrar a usted ve un aviso pidiéndole que elija si permite el uso de cookies y tecnologías relacionadas. Le puede parecer un mensaje más, pero en realidad es una gran oportunidad: ahí mismo decide qué datos compartir, con quién y para qué, sin dejar de disfrutar las funciones del sitio.
En esta guía en español de Nicaragua le explicamos, con palabras sencillas, qué significa ese aviso, qué opciones tiene y cómo usar el enlace de "Preferencias de Cookies" para ajustar todo a su gusto cuando quiera.
¿Qué son las cookies y tecnologías relacionadas?
Cuando el sitio habla de cookies y tecnologías relacionadas se refiere principalmente a:
- Cookies: pequeños archivos que se guardan en su dispositivo para recordar ciertas acciones, preferencias o datos técnicos.
- Balizas web o web beacons: imágenes muy pequeñas o fragmentos de código que ayudan a saber si se cargó una página, un correo o un anuncio.
- Píxeles de seguimiento: similares a las balizas; se usan para medir campañas publicitarias y el comportamiento de navegación.
- Objetos Flash u otros almacenamientos locales: tecnologías que pueden guardar información adicional en su dispositivo.
En conjunto, a todo esto el aviso lo llama simplemente "Cookies". Su función principal es almacenar y/o acceder a información en su dispositivo para mejorar el funcionamiento del sitio y permitir servicios como publicidad personalizada, análisis y medición del rendimiento.
¿Qué datos personales se procesan?
Para ofrecerle estas funciones, el sitio y sus socios pueden procesar ciertos datos personales, entre ellos:
- Dirección IP: ayuda a identificar de forma técnica su conexión a internet.
- Identificadores únicos: por ejemplo, un ID asignado a su navegador o dispositivo, que permite reconocer que es el mismo usuario entre visitas.
- Datos de navegación: páginas que visita dentro del sitio, clics, tiempo de permanencia, interacción con anuncios, entre otros.
Estos datos se utilizan para fines como:
- Almacenar o acceder a información en su dispositivo para que el sitio funcione de forma estable.
- Mostrar publicidad personalizada, más acorde con sus intereses.
- Medir el rendimiento de la web y de la publicidad, ver qué funciona mejor y optimizar la experiencia de usuario.
La ventaja para usted es que muchas de estas funciones hacen que la experiencia sea más fluida, más rápida y más relevante. Pero, al mismo tiempo, es importante que tenga control sobre el uso de esa información, y justamente para eso existe el panel de preferencias de cookies.
Sus opciones: Aceptar todo, Rechazar todo o Administrar ajustes
En el aviso de cookies de normalmente verá tres grandes opciones:
- Aceptar todo
- Rechazar todo
- Administrar ajustes
1. Opción "Aceptar todo"
Si pulsa en "Aceptar todo" usted autoriza que el sitio y sus socios:
- Almacenen y/o accedan a información en su dispositivo mediante cookies y tecnologías similares.
- Procesen sus datos personales (IP, identificadores únicos, datos de navegación) para los fines indicados en el aviso y en la política de privacidad.
- Le muestren publicidad personalizada basada en su perfil de navegación.
Beneficios de aceptar todo:
- La navegación suele ser más rápida y cómoda, porque el sitio recuerda mejor sus preferencias y ajustes.
- Los anuncios que ve tienden a ser más relevantes y alineados con sus intereses.
- Ayuda a que el sitio y sus socios puedan analizar mejor el rendimiento y mejorar continuamente el servicio.
2. Opción "Rechazar todo"
Al elegir "Rechazar todo" usted limita el uso de cookies y tecnologías relacionadas a lo estrictamente necesario para que el sitio funcione de forma básica.
En la práctica, esto significa que:
- Se reducen o se desactivan cookies usadas para publicidad personalizada.
- Se limita el procesamiento de datos de navegación para fines de marketing o medición avanzada.
- Puede que algunas funciones avanzadas, análisis detallados o elementos personalizados no estén disponibles o no funcionen igual.
Beneficios de rechazar todo:
- Mayor nivel de privacidad respecto a la publicidad personalizada.
- Menos seguimiento entre sitios y menor creación de perfiles de usuario para fines de marketing.
3. Opción "Administrar ajustes"
La opción más flexible suele ser "Administrar ajustes". Ahí usted puede decidir con más detalle qué tipos de cookies o finalidades permite y cuáles no.
Dependiendo de cómo esté configurado el panel, normalmente podrá:
- Activar o desactivar ciertas categorías de uso de datos, como publicidad personalizada o medición.
- Revisar para qué fines específicos se procesan sus datos.
- Ver la lista de socios que pueden usar cookies o procesar información.
Beneficios de administrar sus ajustes:
- Usted logra un equilibrio entre privacidad y personalización.
- Permite lo que realmente le aporta valor y limita lo que no desea.
- Se asegura de que su experiencia en el sitio se adapte a sus prioridades.
Configuración global: sus elecciones se aplican también en otros sitios
Algo muy importante del aviso de es que aclara lo siguiente: sus elecciones se aplican de forma global.
Esto quiere decir que:
- Los ajustes que usted selecciona en este sitio pueden ser reconocidos por otros sitios que compartan la misma configuración.
- No tendrá que repetir las mismas decisiones en cada página compatible, lo que hace el proceso mucho más cómodo.
- Usted mantiene un nivel coherente de privacidad y personalización en diferentes sitios que usan la misma plataforma de gestión de consentimientos.
En definitiva, sus decisiones no se quedan solo aquí; ayudan a definir cómo se utilizan sus datos personales en un entorno más amplio.
Puede cambiar de opinión cuando quiera: el enlace "Preferencias de Cookies"
Sus decisiones sobre cookies no son definitivas. El aviso le indica que puede cambiar de opinión en cualquier momento.
¿Cómo lo hace? Muy sencillo:
- Vaya al pie de página del sitio.
- Busque el enlace llamado "Preferencias de Cookies".
- Haga clic y vuelva a abrir el panel de configuración de cookies.
Desde ahí puede:
- Pasar de haber aceptado todo a ajustar categorías más específicas.
- Revertir un rechazo total si luego desea habilitar funciones personalizadas.
- Actualizar sus preferencias según cambien sus necesidades o nivel de comodidad con la publicidad personalizada.
Esta posibilidad de ajustar sus decisiones en cualquier momento es una de las mayores ventajas del sistema de consentimiento: usted nunca queda atado a una elección que ya no le convenga.
Nosotros y nuestros socios: cómo se comparten los datos
El aviso explica que tanto el sitio como sus socios pueden procesar sus datos personales. Eso suele incluir, por ejemplo, empresas dedicadas a:
- Publicidad digital y anuncios personalizados (por ejemplo, slots).
- Medición y análisis de rendimiento.
- Tecnología de seguimiento y soluciones de datos.
El objetivo es que, trabajando en conjunto, se pueda:
- Ofrecerle una experiencia de navegación más relevante.
- Mostrar anuncios mejor segmentados y menos genéricos.
- Optimizar el funcionamiento técnico y la estabilidad de la página.
En el panel de cookies normalmente se proporciona una lista de socios donde usted puede ver quiénes son, para qué fines específicos usan sus datos y qué opciones tiene para oponerse o limitar ese tratamiento.
Consentimiento vs interés legítimo: ¿qué significa?
Un punto muy importante que el aviso destaca es que algunos socios no le piden su consentimiento para procesar sus datos, sino que se basan en lo que se llama interés legítimo.
En términos sencillos:
- Consentimiento: usted da un "sí" explícito para ciertos usos de sus datos.
- Interés legítimo: el socio considera que tiene una razón empresarial válida para procesar algunos datos, incluso sin un "sí" explícito, siempre respetando ciertos límites de proporcionalidad y respeto a su privacidad.
Sin embargo, que un socio se base en interés legítimo no significa que usted pierda sus derechos. El aviso le indica que puede revisar la lista de socios para ver:
- Para qué fines consideran que tienen interés legítimo.
- Qué mecanismos tiene usted para oponerse o limitar ese procesamiento.
Al usar esa información a su favor, usted puede tomar decisiones más informadas y ajustar su nivel de exposición de datos personales.
La política de privacidad: su mapa detallado
Además del panel de cookies, el aviso le invita a consultar la política de privacidad del sitio. Este documento complementa el mensaje de cookies y le ofrece una visión más completa de:
- Qué datos personales se recopilan y durante cuánto tiempo se conservan.
- Con qué fines se usan y sobre qué base legal.
- Con quién se comparten los datos y bajo qué condiciones.
- Qué derechos tiene usted como usuario respecto a sus datos personales.
Si quiere ir más allá del mensaje inicial de cookies, la política de privacidad es el lugar ideal para entender en detalle cómo se maneja su información.
Consejos prácticos para elegir sus ajustes de cookies
Para sacar el máximo provecho de mientras cuida su privacidad, considere estos consejos al usar el panel de cookies:
- Defina sus prioridades: ¿prefiere máxima privacidad, máxima personalización o un punto medio? Su respuesta guiará sus decisiones.
- Empiece por "Administrar ajustes": en lugar de aceptar o rechazar todo, explore primero las categorías de uso de datos.
- Revise la lista de socios: así sabrá quién procesa sus datos y para qué.
- Use el enlace "Preferencias de Cookies" regularmente para ajustar sus elecciones según cambien sus necesidades.
- Lea la política de privacidad si quiere una visión más detallada de cómo se tratan sus datos.
Beneficios de tomar el control de sus cookies
Al dedicar unos minutos a configurar sus cookies en usted obtiene varias ventajas importantes:
- Más control sobre qué se guarda en su dispositivo y con qué propósito.
- Mayor transparencia respecto a cómo se usan sus datos personales.
- Experiencia personalizada cuando decide permitir publicidad y contenido ajustado a sus intereses.
- Coherencia global en sus preferencias, aplicada también a otros sitios que usan la misma configuración.
- Flexibilidad total gracias a la opción de cambiar sus decisiones cuando quiera desde el enlace de "Preferencias de Cookies".
En resumen, el aviso de cookies de no es solo un trámite técnico: es una herramienta poderosa para que usted encuentre el balance perfecto entre comodidad, personalización y privacidad. Tomar unos minutos para configurarla a su gusto es una inversión que mejora su experiencia en línea hoy y en el futuro.